infinite number — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «infinite number»

infinite numberбесконечное число

He says that what quantum mechanics actually describes is not one universe, but an infinite number of parallel universes.
Он говорит, что квантовая механика, на самом деле, описывает не одну вселенную, но бесконечное число параллельных вселенных.
As to concubines, an infinite number.
Что касается наложниц, бесконечное число.
Man, falling from a great height an infinite number of times can be stressful.
Черт, падение с огромной высоты бесконечное число раз может изматывать.
Various parts of the set are also constructed in this way, but mostly the backgrounds are made up of coloured cineboard, allowing an infinite number of colours and combinations to be achieved.
Различные части сцены конструируются похожим образом но большинство декораций делаются из цветного картона, этим достигается бесконечное число цветов и комбинаций
Hinduism is the only one of the world's great faiths dedicated to the idea that the cosmos itself undergoes an immense, indeed, an infinite number of deaths and rebirths.
Индуизм — единственная из великих мировых религий, приверженная идее о том, что сам Космос переживает огромное, даже бесконечное число смертей и перерождений.
Показать ещё примеры для «бесконечное число»...
advertisement

infinite numberбесконечное множество

An infinity of universes, ergo an infinite number of choices.
Бесконечность вселенных, следовательно бесконечное множество решений.
An infinite number of wishes.
Бесконечное множество желаний.
Could there be an infinite number between hydrogen, with the lightest atomic weight, and uranium, the heaviest known element?
Быть может их бесконечное множество между водородом, с самым легким атомным весом, и ураном — самым тяжелым из известных элементов?
There may, in fact, be multiple universes. Perhaps, even, an infinite number, each different to its neighbour.
На самом деле может существовать множество вселенных, возможно, даже бесконечное множество, отличающихся друг от друга.
If every house is the same... If we put a marker in front of the house, there could be an infinite number of houses with that mark.
Если все дома одинаковые, и мы поместим маркер перед домом может появиться бесконечное множество домов с таким же знаком.
Показать ещё примеры для «бесконечное множество»...
advertisement

infinite numberбесконечное количество

An infinite number of decimals.
Бесконечное количество знаков после запятой.
Although multidimensionality suggests infinite outcomes... and an infinite number of universes, each universe can produce only one outcome.
Хотя многомерность подразумевает бесконечное множество исходов и бесконечное количество вселенных, в каждой вселенной возможен только один исход.
Scientists have theorised that there are an infinite number of dimensions each containing a different possible version of reality.
Ученые пологают, что есть бесконечное количество измерений, каждое содержит различную возможную версию действительности.
The theory is that there are an infinite number of alternate realities.
В теории, есть бесконечное количество альтернативных реальностей.
There is an infinite number of universes.
Существует бесконечное количество вселенных.
Показать ещё примеры для «бесконечное количество»...