individual rights — перевод на русский

individual rights — права личности

I say individual rights.
А я говорю, права личности.
I'm in favor of individual rights rather than group rights.
Я больше за права личности, чем за права групп населения.
I call upon my fellow leaders to stand together and to speak with one voice, loud, clear and strong, so General Florez, President Chàvez, and President Castro, all those who would seek to squash individual rights and freedoms,
Я призываю моих коллег президентов выступить вместе и единогласно проголосовать громко, ясно и сильно.... как генерал Флорез, президент Чавез, и президент Кастро... все, кто стремится растоптать права личности и свободы, слушайте нас.
Your Honor, the Commander-in-Chief himself, who we know is pro individual rights, pro due process, pro Constitution... in fact, he's a Constitutional scholar... he not only legitimized «person of interest,»
Ваша честь, сам наш Верховный главнокомандующий, которого мы знаем как борца за права личности, за исполнение правовых норм, за Конституцию... который и сам занимался конституционным правом...
HANK: This question of individual right is being trampled on by an unfairjudge. Judge Sand's this...
— Права личности теперь буквально растоптаны несправедливым судьей, судьей Сэндом, этим королем философов.
Показать ещё примеры для «права личности»...