indirect evidence — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «indirect evidence»

/ˌɪndɪˈrɛkt ˈɛvɪdəns/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «indirect evidence»

indirect evidenceкосвенных уликах

However if contrary evidence shakes the basis of the argument then that indirect evidence should be questioned.
Однако если существуют противоречащие сведения, то они ставят под сомнения эти косвенные улики.
In our court of law, a crime can be proved through indirect evidence that is tolerated by reason according to the precedents set by the Supreme Court.
В нашем суде преступление может быть доказано с помощью косвенных улик, которые могут быть рассмотрены согласно прецедентам установленных Верховным судом.
You wrote, «any case falls apart if the indirect evidence is incorrect.»
Вы написали «любое дело может быть пересмотрено если косвенная улика неверна»
So in Leeds v. Gilbert, judge Denner ruled that a case based on indirect evidence can be challenged if any part of the evidence is factually incorrect.
Так вот в деле Лидс против Гилберта, судья Деннер постановил что дело, основанное на косвенных уликах может быть оспорено, если какая-либо часть улик окажется фактически неверной.
advertisement

indirect evidence — другие примеры

The prosecution's case is based on indirect evidence.
Дело обвинения базируется на косвенных доказательствах.
Considering all indirect evidence presented
Принимая во внимание все предоставленные косвенные улики,