indian territory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «indian territory»

indian territoryиндейской территории

I always thought it was gonna end like this, button-— a rooming house in a mining camp on Indian territory, you caring for a Norwegian foundling and operating a bonanza gold claim.
Так и знал, что всё кончится именно этим, Пуговка. Мебелированные комнаты в шахтёрском лагере на индейской территории, с норвежским подкидышем и богатым золотоносным участком на руках.
I thought you were in Indian territory.
Вы же были на индейской территории.
When I was in Indian territory, we shot runaway redskins on sight.
На Индейской территории мы убивали беглых краснокожих на месте.
He spends most his time in Indian territory these days.
Он проводит больше времени на индейских территориях.
Indian territory?
На индейских территориях?
Показать ещё примеры для «индейской территории»...
advertisement

indian territoryтерритории индейцев

Oh, um, your son-in-law, has he ever been in Indian territory?
О, хм, ваш зять, был ли он когда-нибудь на территории индейцев?
You ever been in Indian territory?
Вы были когда-нибудь на территории индейцев?
Looking for a guide to take us through Indian territory.
Ищем проводника, чтобы провёл нас по территории индейцев.
That's real deep in Indian Territory.
Ёто в глубине территории индейцев.
He's ridden out to Indian territory to get timber.
Он поехал на территорию индейцев, чтобы добыть лесоматериалы.