india — перевод на русский

«India» на русский язык переводится как «Индия».

india — индии

Ladies and gentlemen, I will now present to you an unbelievable miracle that I learned in the mountain vastness of India.
Дамы и господа, я хочу представить вам невероятное чудо, свидетелем которого я был в горах Восточной Индии.
She said her brother sent it to her from India.
Она говорила, что ее брат прислал его из Индии.
Your daughter told someone it came from a brother in India.
Ваша дочь говорила, что получила его от брата из Индии.
Of the five million holy men in India... none were more startling than the sadhus, with their weird antics.
Из пяти миллионов Божьих людей в Индии... самые удивительные — это садху, со своими поразительными ритуалами.
Why would they send a son of India to the school of the sahibs?
Почему они должны послать сына Индии в школу для сагибов?
Показать ещё примеры для «индии»...
advertisement

india — ост-индской

Had a brush with the East India Trading Company, pirate?
Сувенир от Ост-Индской компании, пират?
You vanished from under the eyes of seven agents of the East India Company.
Вы смогли сбежать от семи агентов Ост-Индской компании.
Are we all to work for the East India Trading Company, then?
Что же, все отдать Ост-Индской компании?
Your authority as governor, your influence in London, and your loyalty to the East India Trading Company.
Ваши полномочия, связи в Лондоне и лояльность к Ост-Индской компании.
He had two ships — the rival Dutch East India Company had a dozen.
У него было всего 2 корабля — у соперников, Голландской Ост-Индской компании — дюжина.
Показать ещё примеры для «ост-индской»...
advertisement

india — индийский

Well, I mean, just assumed. Arranged marriages, India.
Ага, представляю себе индийский брак по договору!
Maneka Gandhi is a member of the government in India. Former activist for the environment and animals, she has written numerous books.
Манека Ганди — индийский политик, бывшая эко-активистка, борец за права животных и автор многих книг.
— India Special!
— Индийский спешл!
India's «nonviolence.»
Индийский отказ от насилия.
In India, it's 10.
А индийский 10.
Показать ещё примеры для «индийский»...
advertisement

india — индией

What about India?
А что с Индией?
The rest is your India.
Остальное — вашей Индией.
About a hundred million years ago, the land we call India... began moving north, towards Asia.
Около сотни миллионов лет назад, земля, которую мы называем Индией... начала двмгаться на север, в сторону Азии.
For centuries, my kingdom has ruled India with a stick and carrot.
Г-н Президент, несколько веков мое королевство управляло Индией с помощью кнута и пряника.
India and Pakistan have fought three wars since they gained independence with God knows how many skirmishes in between.
Между Индией и Пакистаном было 3 войны за 50 лет с тех пор как они добились независимости, и только Бог знает, сколько перестрелок было помимо.
Показать ещё примеры для «индией»...

india — ост-индской компании

The death of that mad old bastard was welcome and, as we thought at the time, beneficial for the honourable East India.
Мы дожидались смерти этого дряхлого безумца и думали, что она выгодна для благородных господ из Ост-Индской компании.
She is now under the flag of the Honourable East India, so you will have no hindrance.
Сейчас он под флагом достопочтенной Ост-Индской компании, так что препятствовать вам не будут.
Mr Delaney said he had left his account of the sinking of the Cornwallis and the account of the East India clerk, Godfrey.
Мистер Делейни сообщил, что оставил свои показания относительно потопления «Корнуоллиса» и показания клерка Ост-Индской компании, Годфри.
From the East India Arsenal.
Арсенала Ост-Индской компании.
ã75,000, in exchange for the equivalent amount in U.S. bearer bonds, a portion of that stolen from a London and India goods train.
Обмен эквивалентным количеством облигации на предъявителя в долларах. Часть суммы похищенных из обучение Ост-Индской компании.
Показать ещё примеры для «ост-индской компании»...

india — индиа

As it made its descent to Gene va, the Air India jet vanished in a storm.
Как сообщили из Женевы, самолёт Эйр Индиа исчез в шторм.
But I bet if we find India, we find out how Diana fits into all of this.
Но уверена, если мы найдем Индиа, мы узнаем как Диана связана с этим всем.
India.
Индиа.
Oh, India, how sweet.
Индиа, как мило.
India 99, can we zoom into vehicle, over?
Индиа 99, можем ли мы увеличить картинку машины?
Показать ещё примеры для «индиа»...

india — тушь

He's got over 200 checks, a gallon of India ink, drafting...
У него больше 200 чеков, тушь, бланки...
India ink, which means Crow's killer was in the apartment, too.
Тушь, Что означает, что убийца Ворона был и здесь тоже.
Get me the India ink and the finest brush we've got.
Дай мне тушь и лучшую кисть, что у нас есть.
RACHEL: I use Bristol boards, India ink and.... Am I boring you?
— я пользуюсь бристольским картоном и тушью... я тебе надоела?
"I used india ink, but I wasn't sure what kind of paper to use.
Я пользовалась тушью, но не знала, какая нужна бумага.
Показать ещё примеры для «тушь»...