index card — перевод на русский

На русский язык «index card» переводится как «индексная карточка».

index card — карточках

Dwight is going to hand out index cards, And i want you all to write down the name Of an eligible woman for me to date By the end of the day.
Дуайт раздаст карточки, и я хочу, чтобы вы все написали имя подходящей для свидания со мной женщины.
You forgot your index cards.
Ты забыл свои карточки.
Yeah, how can you do a gastroscopy and read the index cards? Come on.
А карточки ты чем держать собираешься?
There are index cards on Patty's desk.
На столе Патти есть карточки с тезисами.
You have all your video tapes alphabetised and on index cards.
У тебя все кассеты переписаны по алфавиту на карточках.
Показать ещё примеры для «карточках»...
advertisement

index card — учётная карточка

If someone wants to find out if something stolen was pawned... we see if we have an index card.
Если кто-нибудь хочет найти, не было ли что-нибудь из украденного заложено... мы проверяем, есть ли учетная карточка.
Taped under your chair is an index card.
У вас к стулу приклеена учетная карточка.
These are index cards.
Это учётная карточка.
Then you make an index card for that item.
Затем ты заводишь на него учетную карточку.
Index cards.
Учетную карточку.