indescribably — перевод на русский

Варианты перевода слова «indescribably»

indescribablyнеописуемо

As for her, her delight was indescribably childlike.
Радость этой женщины была неописуемо детской.
Back to my indescribably happy childhood.
В моё неописуемо счастливое детство.
And Eve was an indescribably beautiful woman.
А Ева — неописуемо красивой женщиной.
And that makes our tree, from the sturdiest branch to the most fragile twig, indescribably valuable.
Именно поэтому наше древо, начиная от мощных корней и заканчивая самой хлипкой веточкой, неописуемо ценно.
And looking down on all of humanity, the miracle of life is indescribably profound, and the beauty of our planet is simply awe-inspiring.
И глядя свысока на все человечество, понимаешь, что волшебство жизни неописуемо абсолютно, а красота нашей планеты попросту внушает благоговение.
Показать ещё примеры для «неописуемо»...