independent witness — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «independent witness»

independent witnessнезависимого свидетеля

One of them was directly contradicted by an independent witness... um... as to the critical time of when she was supposedly last seen.
Показания одного из них противоречат показаниям независимого свидетеля по важному вопросу: когда её последний раз видели живой.
No independent witnesses to any part of it.
Нет независимого свидетеля, чтобы подтвердить хоть что-нибудь.
He said he was with his sister at the time of the murder, but he couldn't provide any independent witnesses.
Он сказал, что в момент убийства был у сестры, но не смог представить ни одного независимого свидетеля.
Fortunately, we have an independent witness, Mr. Sands, who can tell us what happened to the Mary Deare after the crew left her.
К счастью, у нас есть независимый свидетель — мистер Сэндс. Он может рассказать нам, что случилось на «Мэри Дир» после того, как команда оставила ее.
Independent witness.
Независимый свидетель.
Показать ещё примеры для «независимого свидетеля»...