independent spirit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «independent spirit»

independent spiritнезависимый дух

Behind the scenes, who stood up for your honesty your independent spirit?
Кто за кулисами встал за вашу честность, за ваш независимый дух?
I can already see you carry within you your father's independent spirit.
Я уже вижу, что ты несёшь тот же независимый дух, что и твой отец.
And having any kind of feminist live-on-your-own, independent spirit is just of the devil.
И иметь дух независимой девушки было просто неприемлемо.
advertisement

independent spirit — другие примеры

The wedding video was already nominated for an Independent Spirit Award.
—ъемки с церемонии уже номинированы на премию —андэнс.
She was an independent spirit.
Она была независима.
I admire your independent spirit, Nod, I'll miss that.
Уважаю твой бунтарский дух, Нод. Мне будет его не хватать.
To be my friend, you need an independent spirit.
Для того, чтобы быть моим другом, тебе нужен дух независимости.
She's an independent spirit.
Она своенравна.
Показать ещё примеры...