incredible memory — перевод на русский

incredible memory — потрясающая память

You have an incredible memory, after all.
У вас потрясающая память.
— You have an incredible memory.
— У тебя потрясающая память.
Incredible memory.
Потрясающая память.
— Even with you incredible memory, there's a lot of boards with a lot of moves. You can't win.
— Даже с твоей потрясающей памятью нельзя выиграть на нескольких досках с большим количеством ходов.
advertisement

incredible memory — невероятными

That incredible memory that you have for the past... it's nothing compared to that technicolor future of yours, if you will step out and have the courage to embrace it.
Невероятно, что у тебя такая память... это ничего по сравнению с технологическими цветами твоего будущего, если ты сойдешь и найдешь мужество принять это.
Savants can develop an enlarged hippocampus related to their incredible memory capacity.
У савантов может развиться увеличение гиппокампа Что связано с невероятными возможностями их памяти Что, как «Человек дождя» или что-то типа того?
advertisement

incredible memory — другие примеры

You must have incredible memories.
Вероятно, вы собрали целую галерею экзотических воспоминаний?
— Incredible memory. And not really a bad boy.
— Феноменальная память, и, в общем, не плохой мальчик.
People who commit crimes... I mean, normal people, not sociopaths... they have the most incredible memories.
Я имею в виду, нормальные люди, а не социопаты... у них невероятная память.
Yeah, so many incredible memories.
О да, столько невероятных воспоминаний.