incoming message — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «incoming message»

incoming messageвходящее сообщение

Incoming message from the New Berlin colony.
Капитан, входящее сообщение из колонии Нового Берлина.
Incoming message from the Cardassian ship.
Входящее сообщение с кардассианского корабля.
Incoming message for you, Captain.
Входящее сообщение для вас, капитан.
Incoming message.
Входящее сообщение.
Incoming message?
Входящее сообщение?
Показать ещё примеры для «входящее сообщение»...
advertisement

incoming messageсообщение

Incoming message from Romulus, on all channels.
Сообщение с Ромула по всем подпространственным каналам.
Incoming message for you, captain.
Для вас сообщение, капитан.
Incoming message, sir.
Сообщение, сэр.
I have an incoming message from Atlantis.
Получаю сообщение из Атлантиса.
Sir, you got an incoming message.
Сэр, для вас сообщение.