incivility — перевод на русский

Варианты перевода слова «incivility»

incivilityневоспитанности

And especially for the incivility.
И особенно за невоспитанность.
He identified with Don Quixote, an old man with dementia who thought he could save the world from an epidemic of incivility simply by acting like a knight.
Он отождествлял себя с Дон Кихотом. Слабоумным стариком, который думал, что может спасти мир от эпидемии невоспитанности своим рыцарством.
advertisement

incivility — другие примеры

Or I will accuse you of incivility.
Или я сочту тебя за невежу.
Was this not some excuse for incivility if I was uncivil?
Это не может служить извинением моей нелюбезности, если вы ее усмотрели?
What he lacks in bedside manner, he more than makes up for in basic incivility.
Знаешь, ему не хватает врачебного такта, и этот недостаток он восполняет безкультурием.
Now, that smacks of incivility.
Как неучтиво.
— Aggressive behaviour, incivility, inappropriate language.
— Агрессивное поведение, грубость, неуместный язык.