inalienable — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «inalienable»
/ɪnˈeɪljənəbl/
Варианты перевода слова «inalienable»
inalienable — неотъемлемое право
In the fluid state of business ethics, pertaining today we must protect the inalienable right of the smaller businessman to be conjoined in commercial union...
В ситуации присущей сегодняшнему дню переменчивости деловой этики необходимо защищать неотъемлемое право малого бизнеса на присоединение к коммерческому союзу...
— Freedom of speech is an inalienable right that you, sir, have neither the authority nor the wherewithal to do away with!
— Свобода слова — неотъемлемое право которое вы, сэр, не имеет ни права, ни чего-либо другого отменить!
It is an inalienable right guaranteed to all of us.
Это неотъемлемое право, гарантированное каждому из нас.
An inalienable right.
Неотъемлемое право.
My God, it should be an inalienable right.
Боже, это же должно быть неотъемлемое право.
Показать ещё примеры для «неотъемлемое право»...
advertisement
inalienable — прав
In the names of George Washington, Abraham Lincoln, and Harry Truman, I call upon you to stand up for your inalienable rights.
Во имя Джорджа Вашингтона, Авраама Линкольна и Гарри Трумэна я взываю к вам... встаньте на защиту своих прав.
The goal of political parties is to safeguard man's inalienable rights.
Вторая. Цель всякого политического союза — обеспечение естественных и неотъемлемых прав человека. Статья третья.
Don't I have certain inalienable rights?
У меня разве нет прав?
They are self-evident truths that all men were created equal and were endowed by the Creator with inalienable rights including being life and freedom ... and the pursuit of happiness .
Это очевидная правда что все люди созданы равными они наделены создателем неотчуждаемыми правами среди этих прав жизнь и свобода... свобода и право на счастье.
I came on this program because Rick Santorum believes that the right to kill an unborn child is not inalienable.
Я пришел на эту программу из-за веры Санторума в то, что право на убийство неродившегося ребенка незаконно.
Показать ещё примеры для «прав»...
advertisement
inalienable — неотъемлемые
The Constitution grants us inalienable rights here.
Конституция гарантирует нам неотъемлемые права.
No doubt made up of people who have little faith in the country that protects their inalienable rights.
Без сомнения, созданной людьми, у которых нет веры в страну, которая защищает их неотъемлемые права.
Not because it's some right given to us by government, but because our Bill of Rights, our Constitution, enshrines that these are inalienable rights given to us by God, that we inherently have as sentient, free, conscious beings.
Не потому, что это некое право, данное нам правительством, а потому, что наш Билль о правах, наша Конституция заявляет, что это неотъемлемые права, данные нам Богом, которые мы имеем, будучи разумными, свободными, сознательными существами.
Sir, according to paragraph 2, second section of the Constitution, the human life is the right inalienable by excellence.
Ваша честь, согласно второму абзацу второй статьи нашего Основного закона право на жизнь — это наивысшее неотъемлемое право.
There are certain justices that cannot or will not be inalienable as such for the future.
Определенная справедливость Которая не может или не будет Неотъемлемой... как таковой...
Показать ещё примеры для «неотъемлемые»...