in working order — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «in working order»
На русский язык «in working order» переводится как «в рабочем состоянии» или «в исправном состоянии».
Варианты перевода словосочетания «in working order»
in working order — в рабочем состоянии
Well, I can keep a tractor in working order.
Я смогу поддерживать трактор в рабочем состоянии.
— All his parts are in working order.
Все части тела у него в рабочем состоянии.
Man, this thing looks like it still might be in working order.
Надо же, а он, возможно, еще в рабочем состоянии.
This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order, ladies and gentlemen.
Эта шкатулка, обнаруженная в подвале театра, до сих пор в рабочем состоянии, дамы и господа.
Steering and life support are back in working order.
Рули и фильтры снова в рабочем состоянии.
Показать ещё примеры для «в рабочем состоянии»...
advertisement
in working order — работает
Is it in working order?
Он работает или нет?
The equipment has been tested, and would appear to be in working order.
Оборудование проверено. Вроде бы... всё работает.
— Isn't it in working order?
— Оно работает?
Everything's in working order but nothing's working.
Все работает как надо, но ничего не работает.
Technically, everything's in working order, but for some unknown reason, he's refusing to start.
Технически, всё работает, но по какой-то неизвестной причине, она отказывается ездить.