in voir dire — перевод на русский

in voir dire — другие примеры

But you put this together with the preemptive challenges in voir dire and leaders in African-American communities have a problem.
Но ты собираешь их вместе при отборе кандидатов во время допроса присяжных и лидеры африкано-американских обществ имеют проблемы.
We'll deal with that in voir dire.
Ты учтем это при выборе присяжных.
I specialize in voir dire, jury selection.
Моя специализация — отбор присяжных.
In voir dire, she presented as open, impartial, but based on her physical reactions to the prosecution's evidence, it's likely she'll vote to convict.
На предварительном допросе свидетелей она предстала как открытая, цельная натура, но основываясь на ее физических реакциях на доказательства стороны обвинения, вероятнее всего предположить, что она проголосует за обвинение.
This trial is over in voir dire.
Это дело решится на стадии отбора присяжных.
Показать ещё примеры...