in two months — перевод на русский

На русский язык «in two months» переводится как «через два месяца».

in two months — через два месяца

In two months, Julie will turn 18.
Через два месяца Джули исполнится 18.
However, in two months I was on my way to the Amazon.
Однако, через два месяца я уже ехал на Амазонку.
In two months, the war will be over.
Через два месяца война будет закончена.
No, I will be in two months.
Нет, мне будет двадцать два, через два месяца.
Well, a little birdie tells me the lease come up in two month.
Так вот, кое-кто сказал мне, что у них через два месяца закончится аренда.
Показать ещё примеры для «через два месяца»...
advertisement

in two months — месяца

She's not eaten once, in two months.
Она не ела уже 2 месяца.
It's our first get-together in two months.
Сегодня 2 месяца, как мы вместе.
Your mother's hospital bills haven't been paid in two months.
Больничные счета вашей матери не оплачивались 2 месяца
We haven't seen a penny in two months.
Но ничего не платит уже 2 месяца.
Know better than to interrupt me when I'm with client, AND you haven't called in two months, AND get over here so I can give you great big hug!
Тебе должно быть известно,что меня лучше не перебивать когда я с клиентом, И ты не звонила 2 месяца И иди сюда чтобы я крепко обняла тебя!
Показать ещё примеры для «месяца»...
advertisement

in two months — в течение двух месяцев

— Not in two months.
— Нет, в течение двух месяцев.
Thanks to the complaint, the lawyer says we will expel him in two months.
— Адвокат сказал, что мы можем выселить его в течение двух месяцев.
So you apply, you send it to the central administration and the job will start in two months time.
Так что подаёшь заявку в штаб-квартиру и приступаешь к работе в течение двух месяцев.
They say there hasn't been a transport in two months.
Они говорят так, не может быть пересылки в течение двух месяцев.
We need to fill the position in two months, so once you put together a short list of candidates, I'll premeet them and then Emmett will...
Мы должны заполнить вакансию в течение двух месяцев, как только ты составишь список кандидатов, я предварительно встречусь с ними, а потом Эммет...
Показать ещё примеры для «в течение двух месяцев»...
advertisement

in two months — через пару месяцев

In two months you won't talk to any of us.
Через пару месяцев ты с нами и разговаривать не будешь.
— Your baby's due in two months?
— Твой ребёнок должен родиться через пару месяцев?
In two months' time it's due.
Да, через пару месяцев должен.
Without a cash influx, you're gonna be out of business in two months.
Без притока наличных, вы обанкротитесь через пару месяцев.
My husband's hitch is up in two months.
Моего мужа запрягли на пару месяцев.