in the vent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the vent»

in the ventв вентиляции

There is a dog in the vents.
В вентиляции — собака.
What we have here is a bird that has been trapped in a vent.
У нас здесь птица, застряла в вентиляции ..
Anything can happen in the vent.
Все что угодно, может случиться в вентиляции.
There was too much blood in the vents!
В вентиляции было слишком много крови!
Nothing in the vents.
В вентиляции ничего нет.
Показать ещё примеры для «в вентиляции»...
advertisement

in the ventв вентиляционном отверстии

Or is it something in the vent?
Или это что-то в вентиляционном отверстии?
It must be in the vent.
Оно должно быть в вентиляционном отверстии.
There's something up here in this vent.
Там что-то есть в вентиляционном отверстии.
At first he refused to acknowledge the photos' existence, but after I explained how you had manipulated him into violating his code, he told us we could find them on a flash drive he had hidden in a vent near his apartment.
Сначала он отказывался признавать существование снимков, но после того, как я объяснил, что его манипуляциями заставили нарушить его кодекс, он сказал мне, что снимки находятся на флешке, которую он спрятал в вентиляционном отверстии рядом с его квартирой.
— They're in the vents.
— Они в вентиляционном отверстии.
Показать ещё примеры для «в вентиляционном отверстии»...