in the till — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the till»

in the tillв кассу

You pretend to ring up a drink, you stuff the money in the till, and you keep track of it by throwing pieces of fruit into the sink.
Ты делаешь вид, что выбиваешь счет за выпивку, кладешь деньги в кассу и отмечаешь сумму, бросая кусочки фруктов в раковину.
And I put the money to pay him in the till.
И положил в кассу деньги для оплаты ему.
Kate caught Liam with his hand in the till, and...
Кейт узнала, что Лиам запустил руку в кассу и...
The money Parker put in the till this morning.
Паркер загрузил деньги в кассу утром.
He puts the money in the till. I've seen him.
Он кладет деньги в кассу, я видела.
Показать ещё примеры для «в кассу»...
advertisement

in the tillв тиллинге

Just what we chaps need here in Tilling — reinforcements, eh, Padre?
Как раз то, что нам, парням, здесь в Тиллинге нужно — пополнение, да, падре?
— Well, I... — Plenty of that in Tilling.
— Тут таких в Тиллинге полно.
No, I shall be staying here, in Tilling.
Нет, я останусь здесь, в Тиллинге.
Or, as we say here in Tilling, au reservoir!
Как мы говорим здесь в Тиллинге au reservoir!
And as we say here in Tilling, au...
И, как мы говорим здесь в Тиллинге au...
Показать ещё примеры для «в тиллинге»...