in the south china — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the south china»

in the south chinaв южно-китайском море

With the U.S. we conflict over naval issues in the South China Sea and cyber espionage while we partner in trade and finance.
У нас с США конфликт по военным вопросам в Южно-Китайском море и по кибершпионажу, но мы партнеры в торговле и финансах.
As many of you are aware, earlier today, a Chinese fighter jet struck the aircraft carrier USS Wayne Morris in the South China Sea, taking the lives of three American sailors and wounding many others.
Как многие из вас знают, сегодня утром китайский истребитель ударил по военному авианосцу США «Уэйн Моррис» в Южно-Китайском море, в результате чего трое американских моряков погибло, и еще многие получили ранения.
More importantly, he has agreed to several steps to be outlined in the coming days to de-escalate the crisis in the South China Sea so that another such tragedy does not happen again.
Но что более важно, согласился на меры, призванные в кратчайшие сроки разрешить конфликт в Южно-Китайском море, чтобы подобная трагедия не повторилась снова.
I can confirm... off the record, of course... that Captain Chandler's no longer in Hong Kong, that he joined the crew of the Nathan James in the South China Sea, and that he's searching for the hostages.
Могу подтвердить, не для записи, конечно, что капитан Чендлер больше не в Гон-Конге он присоединился к Нейтану Джеймсу в южно-китайском море, и что он ищет заложников.
They're using this... random event with these activists showing up on Shipwreck Reef as... pretext to go big in the South China Sea.
Они используют...случайное событие с этими активистами на мысе Кораблекрушений как... предлог для чего-то большего в Южно-Китайском море.
Показать ещё примеры для «в южно-китайском море»...
advertisement

in the south chinaв южно-китайском

Her crew was overtaken by Indonesian pirates somewhere in the South China Sea.
Её команду захватили индонезийские пираты где-то в Южно-китайском море.
We know Mitra is somewhere in the South China Sea.
Нам известно, что Митра где-то в Южно-китайском море.
We're going to have to make a water landing... somewhere in South China Sea.
Придётся садиться на воду где-то в Южно-Китайском море.
I've got the Pentagon proposing tactical drone strikes in the South China Sea.
У меня есть Пентагон, предлагающий тактические удары беспилотников в Южно-Китайском море.
The U.S. and China are business partners in the South China Sea just as often as they're rivals.
США с Китаем ведут общий бизнес в Южно-Китайском море, сколько и воюют.