in the safety deposit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the safety deposit»

in the safety depositв депозитной ячейке

The coins are in a safety deposit box at a bank downtown.
Монеты находятся в депозитной ячейке в банке в центре.
In a safety deposit box.
В депозитной ячейке.
Are you certain this is all that was in the safety deposit box?
Ты уверен что в депозитной ячейке больше ничего не было?
I figured it was safer to leave it here than in a safety deposit box when I was in prison.
Решил, что пока я буду в тюрьме, безопасней хранить его здесь, а не в депозитной ячейке.
What's in the safety deposit box?
А что лежит в банке в этой депозитной ячейке?
Показать ещё примеры для «в депозитной ячейке»...
advertisement

in the safety depositв сейфе

Are you certain... that this is all that was in the safety deposit box?
Ты уверен... что именно это было в сейфе?
It's in a safety deposit box!
— сейчас же! — В сейфе!
— You do if you're on a winning streak and you got a ton of cash in safety deposit boxes.
Ты делаешь это, если тебе давно везет, и у тебя куча денег в сейфе.
It's in a safety deposit box at the bank, which is closed right now, but I can grab it for you first thing tomorrow morning.
Оно в сейфе в банке, который закрыт в данный момент, но я смогу забрать его первым делом завтра.
There's one in the safety deposit box in the floating bank.
Есть один в сейфе в летающем банке.
Показать ещё примеры для «в сейфе»...