in the prior — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the prior»

in the priorв прошлой

I put a bandage over my ear, told her I nicked it in a prior life.
Я положил повязку на ухо и сказал ей, что отрезал его в прошлой жизни.
I used to think I was Johnny Mathis in a prior life.
Раньше я думал, что был Джонни Мэтисом в прошлой жизни.
If I say, «I think my patient may have been Lizzie Borden in a prior life» it won't help her.
Если я скажу, «Я думаю, что моя пациентка могла быть Лиззи Борден в прошлой жизни» это ей не поможет.
Like maybe we'd known each other in a prior life or something, or maybe we were waiting to meet each other in this life...
Может, мы были знакомы в прошлой жизни, или типа того. Или может мы ждали встречи в этой жизни...
I do believe that I existed in a prior life, a happier life, Sally.
Я верю, что существовала в прошлых жизнях, посчастливей этой, Салли.