in the notes — перевод на русский

in the notes — в этих заметках

I think I saw some poetry in the notes that Esther was making for her thesis.
Кажется, я видела в заметках Эстер некоторые стихотворения.
There's a few of them in the notes.
В заметках их несколько.
Everything he ever wrote on the subject is in these notes...
Всё, что он когда-либо записал находится в этих заметках...
— Everything Bork wrote is in these notes.
Всё, что он когда-либо записал находится в этих заметках...
There's something that he hasn't mentioned in these notes.
Наверное, у него есть ещё что-то, что он не упомянул в своих заметках.
advertisement

in the notes — в записке

— And yet, Dr. Fosswell, he told to us the reasons quite plainly and precisely in a note that he left, so plainly indeed that we thought we was speaking metaphorically.
Тем не менее, доктор Фосфилл, в записке четко и ясно он изложил эти причины. Это было настолько просто, что мы думали, что он говорит в переносном смысле.
And I told her in the note that the cat came to find her.
И в записке я написал, что кошка ее искала.
Um, yeah, that was in the note, too.
Это тоже было в записке.
In the note that came with it, it says she has footage where he beats the woman up... for fun!
В записке, что пришли с ним, она говорит, что она имеет кадры где он бьет женщину... для веселья!
In the note, he apologises to his wife.
В записке он приносит свои извинения своей жене.
Показать ещё примеры для «в записке»...
advertisement

in the notes — в записях

What, in the notes?
— Где, в записях?
What did you find in the notes?
Что вы нашли в записях?
I was reading in the notes, in regard to the incident with Kathy, that there was, in fact, some disagreement on that matter the day before.
Я читал в записях касательно инцидента с Кэти, что на самом деле существовали некоторые разногласия по этому поводу, за день до него.
Nothing in the notes about what kids were picked up where or when.
В записях нет ничего о том, где и когда поймали детей.
It's all written down in the notes.
Все как в записях!
Показать ещё примеры для «в записях»...