in the next room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the next room»

in the next roomв соседней комнате

I saw, how a woman was murdered in the next room...
Я видела, как была убита женщина в соседней комнате ...
I was in the next room.
Я был в соседней комнате.
I only saw the others, who were waiting for me in the next room.
Только других, ждавших в соседней комнате.
There are some guests in the next room.
Они поселили кого-то в соседней комнате.
There is always somebody in the next room, in this room, ...or in every other kind of room.
Всегда кто-то есть в соседней комнате, в этой или в любой другой.
Показать ещё примеры для «в соседней комнате»...
advertisement

in the next roomв другой комнате

You can sleep in the next room.
Можете переночевать в другой комнате.
Boss... Sir, attorney PARK wanys to see you in the next room.
Босс... он ждёт вас в другой комнате.
In the next room are the tools to his salvation.
В другой комнате есть приборы к его спасению.
Sitting in the next room with her third drink in her hand.
Сидела в другой комнате с уже третьим бокалом в руке.
Sorry, I tried to keep him in the next room.
Простите, я хотел удержать его в другой комнате.
Показать ещё примеры для «в другой комнате»...
advertisement

in the next roomв соседнем номере

Excuse me, I am staying in the next room.
Извините, я живу в соседнем номере.
And in the next room, is Zhanna Friske.
А в соседнем номере Жанна Фриске.
I hear this loud thud in the next room.
Я услышала глухой стук в соседнем номере.
I woke when I heard an altercation in the next room.
Проснулась от перебранки в соседнем номере.
She's in the next room.
Она в соседнем номере.
Показать ещё примеры для «в соседнем номере»...
advertisement

in the next roomв следующей комнате

The dear one asleep in the next room.
Спящий олень в следующей комнате.
— Well, um, your uncles and aunt are in the next room.
— Ну, твои дяди и тетя находятся в следующей комнате.
In the next room.
В следующей комнате.
Well, someone broke into your office, which is in the next room, and what if I was here?
Ну, кто-то вломился в твой кабинет, что в следующей комнате, если бы я была здесь?
See you in the next room.
Увидимся в следующей комнате.
Показать ещё примеры для «в следующей комнате»...

in the next roomв соседней палате

I need the same for his cousin in the next room.
То же самое для его кузена в соседней палате.
— Your girlfriend's in the next room.
— Твоя девушка в соседней палате.
She's being treated in the next room.
Ею занимаются в соседней палате.
There's one in the next room.
Есть одна в соседней палате.
He grabbed some clothes from the man in the next room and he walked out the door.
Он стащил одежду у пациента из соседней палаты и вышел через двери.