in the next life — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the next life»
in the next life — в следующей жизни
Seeing your father in the next life...
Встретить твоего отца в следующей жизни.
Mmm... I wish to reclaim my honor in the next life.
Я желаю восстановить свою честь в следующей жизни.
So then we finally came to the conclusion that Hella would marry him first... and then I would marry him in the next life.
И тогда мы пришли к выводу, что Гелла первой должна выйти за него... а я обручусь с ним в следующей жизни.
— See уou in the next life, Jane.
— Увидимся в следующей жизни.
Maybe you will in the next life, Cecil.
Значит, будет в следующей жизни, Сесил.
Показать ещё примеры для «в следующей жизни»...
advertisement
in the next life — в другой жизни
— See you in the next life.
— Увидимся в другой жизни, Джек.
In the next life.
В другой жизни.
— See ya in the next life.
— Увидимся в другой жизни.
See ya in the next life.
Увидимся в другой жизни.
I guess we're in the next life.
Сдается мне, мы в другой жизни, Джон.
Показать ещё примеры для «в другой жизни»...