in the medical field — перевод на русский

in the medical field — в области медицины

I work in the medical field.
Я работаю в области медицины.
Yeah, what is Ashley qualified to assist with in the medical field?
Да, и чему Эшли способна ассистировать в области медицины?
It does appear from your current employment that you have some experience in the medical field.
Судя по вашему текущему месту работы, у вас есть некоторый опыт в области медицины.
advertisement

in the medical field — в медицинской сфере

Yeah, well, we also need a list of every doctor, surgeon, nurse, X-ray tech, dentist, orderly, janitor, anybody in the medical field who wears scrubs.
Да, ну еще нам нужен список каждого врача, хирурга, медсестры, специалиста по рентгену, стоматолога, санитара, дворника, любого в медицинской сфере, кто носит форму.
I started out in the medical field, then in the auto industry, and then the music business.
Начинал в медицинской сфере, потом были автомобили, потом музыкальный бизнес.
He's either in the medical field or, obviously, posing as somebody who is.
Он либо в медицинской сфере или, очевидно, кажется таким.
advertisement

in the medical field — на медицине

Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field.
Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.
Burt made his money in the medical field.
Берт сделал свои деньги на медицине.
advertisement

in the medical field — другие примеры

. -You in the medical field?
— Вы работаете в области медицины?
Doctor Marcoh... an alchemist with mastery in the medical field, and a Philosopher's Stone...
Доктор Марко. занимающийся медициной. Философский камень?
So... we're looking for someone in the medical field?
Так... мы ищем кого-то в медицинской области?
Grow up! To fill the critical shortage in the medical field, freelance, in other words lone wolf, doctors emerged.
Подрасти сначала! одиночки.
I'm married to someone in the medical field. I know this.
У меня жена медик, я знаю, о чём толкую.
Показать ещё примеры...