in the gamma quadrant — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the gamma quadrant»

in the gamma quadrantв гамма квадранте

With any luck, in the Gamma Quadrant on the other side of the wormhole.
Если повезет, в Гамма Квадранте на другой стороне Червоточины.
I let you take that unit out without proper testing, it breaks down, you blame me, then my work has a bad reputation in the Gamma Quadrant.
Я позволю убрать узлы без соответсвующей проверки, они окончательно сломаются, и вы обвините меня, тогда моя работа будет иметь плохую репутацию в Гамма Квадранте.
I bet you have business in the Gamma Quadrant.
Спорим, у тебя бизнес в Гамма квадранте.
Our vast distribution network in the Gamma Quadrant will need 10000 vats.
У нас обширная сеть дистрибьюторов в Гамма квадранте. Нам нужно 10 000 бочек.
You may have harmed Ferengi opportunities in the Gamma Quadrant!
Ты испортил такую возможность для ференги в Гамма квадранте!
Показать ещё примеры для «в гамма квадранте»...