in the front row — перевод на русский

На русский язык «in the front row» переводится как «в первом ряду».

in the front row — в первом ряду

All right, this one goes out to all the fellas in the front row with the, uh, construction boots, the, uh, button-down shirt, the cropped black hair... — Okay, they got it, Kells.
Хорошо, следующая песня для всех парней в первом ряду в строительных ботинках, рубашке с глубоким вырезом, черные короткие волосы...
Her duty to sit in the front row with her legs crossed?
Ее обязанность сидеть в первом ряду со скрещенными ногами?
— Erm, your seats are in the front row.
Выши места в первом ряду.
There. Sitting in the front row.
Там, в первом ряду.
I always sat in the front row.
Я всегда сидел в первом ряду.
Показать ещё примеры для «в первом ряду»...
advertisement

in the front row — в переднем ряду

We have a seat saved for you in the front row.
Замечательно. Мы зарезервировали за вами место в переднем ряду.
And then this morning, I see the same guy on the defendant's side of the gallery, in the front row, eyeballing me.
А этим утром я увидел того же парня в зале на стороне ответчика, в переднем ряду, несводящего с меня глаз.
Let's ask the man in the front row.
Давайте спросим человека в переднем ряду.
100 witnesses vouch for you all being at Patricia's talk during that period... .. in the front row, Patricia on stage.
100 свидетелей поручились, что все вы в то время слушали речь Патриши... в переднем ряду, Патриша же была на сцене.
You in the front rows be prepared for anything.
Всех на передних рядах попрошу быть предельно внимательными.