in the boys — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the boys»

in the boysон в мальчике

Because he wanted it very much, and was ready in the boy to see the worst one.
Потому что она очень хотела, и была готова, увидеть в мальчике самое плохое.
You looked terrific in boy's disguise as well.
Вы нравились мне и мальчиком.
I might have seen part of myself reflected in this boy, Sacchin.
Должно быть, в этом мальчике, Саччине, я увидел как бы отражение самого себя.
— I believe in this boy.
— Я верю в этого мальчика.
I found our demon in the boy.
Я нашел нашего демона. Он в мальчике.
advertisement

in the boysв бойскаутах

They teach it to you in the Boys Scouts.
Этому учат в Бойскаутах.
Hey, Mr. Pinciotti, I didn't know you were in the Boy Scouts.
Здрасьте, мистер Пинсиотти, я и не знала, что вы были в бойскаутах.
Like in Boy Scouts.
Бойскауты это знают.
Never in the Boy Scouts, sluggo ?
Никогда не был в Бойскаутах, sluggo?
You in the, uh, in the Boy Scouts, Donald? Daniel?
— Ты же бойскаут, Дональд?