in the black dog — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the black dog»

in the black dogв чёрной собаке

Mick said he saw PB talking to him in the Black Dog a few weeks ago, said it looked pretty serious.
Мик говорит, что видел, как он говорил с ПБ в Чёрной Собаке несколько недель назад. Сказал, что выглядело всё довольно серьёзно.
Now, you were seen together in the Black Dog, having a serious discussion.
Итак, вас вместе видели в Чёрной Собаке, что-то серьёзно обсуждая.
You see, that discussion you had with Peter Bradshaw in the Black Dog, a witness has come forward.
Понимаете, тот разговор, что у вас был с Питером Бредшоу в Чёрной Собаке, нашёлся свидетель.
Mick said Andrew was in the Black Dog all evening but I heard Mick was wasted.
Мик сказал, Эндрю был весь вечер в Чёрной Собаке. Но я слышал, что Мик был сильно пьян.
'When you were in the Black Dog with Andrew, 'you made the call to Christine, using Robert's phone.'
Когда вы были в Чёрной Собаке с Эндрю, вы позвонили Кристин, используя телефон Роберта.