in spain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in spain»

in spainв испании

This is rare in Spain and gives the streets a medieval aspect.
Их архитектура редко встречается в Испании и придает улицам средневековый вид.
In 1936, you fought in Spain on the Loyalist side.
В 1936 ты воевал в Испании на стороне роялистов.
— You fought against the fascists in Spain.
— Вы сражались с фашистами в Испании!
What did you do in Spain?
Что ты делал в Испании?
My mother was killed in Spain two years ago.
Ее убили в Испании два года назад.
Показать ещё примеры для «в испании»...
advertisement

in spainв испанию

They sent the foot-high jeweled bird to Charles in Spain.
Они отправили эту птицу Чарльзу пятому в Испанию.
Sir, what was Wellington doing in Spain in the first place?
Зачем Уиллингтон направился в Испанию?
So the Romans marched at roman pace they arrived in France at french pace and in Spain at spanish pace.
И каждый взял себе по холму. Так римляне маршировали по— римски. -Во Францию они вошли по-французски, в Испанию по-испански.
That summer, Geist has booked them in Spain.
Этим летом Гайст отвозит их в Испанию.
Given that you wrote this work before your arrival in Spain, it shows remarkable confidence.
Вы написали ее до приезда в Испанию. Это знак изрядной уверенности.
Показать ещё примеры для «в испанию»...
advertisement

in spainиспанский

That's why most people in Spain are eight foot, nine foot tall.
Вот почему испанский народ 8 — 9 футов в росте. (250 — 270 см)
Singing «the rain in spain.»
Напевает «Испанский дождь»
I didn't want my family to receive a phone call from the police or the persecutor or the judge in Spain.
Я не хотел, чтобы домой позвонили из полиции или от прокурора или испанского суда.
This forced optimism is a stark contrast to the genuine confidence of Basques in Spain, but is it just a case of nostalgia, does it really matter?
Этот невольный оптимизм резко отличается от самоуверенности, присущей испанским баскам, но, может быть, это всего лишь ностальгия, и вовсе не имеет значения?
So, my name is Rositta Santos and I'm coming from Sevilla in Spain.
Итак, меня зовут Роситта Сантус и я приехала из испанской Севильи.
Показать ещё примеры для «испанский»...