in south-east — перевод на русский

in south-east — в лос-анджелесе

Yeah, after training in L.A.

Да, после практики в Лос-Анджелесе.

So, the weather's great in L.A. why'd you come back?

В Лос-Анджелесе ведь чудная погода, чего вернулся?

How do you break a kid's arm in self-defense?

Как можно сломать руку, защищаясь?

There's one in the sitting-room bouncing on the chairs.

Одна в гостиной, скачет по креслам.

In the red-light district of Rokujō!

В весёлом квартале на Шестой улице!

We'll also need a team to confirm that the recipients are prepped and in the O.R. By the time their kidneys arrive.

Нам нужна команда, чтобы подтвердить, что реципиенты готовы и находятся в операционной к тому времени, когда их почки поступят.

Did you not know she was reported missing in mid-April?

Разве вы не знали, что она пропала без вести в середине апреля?

Показать ещё примеры...