in return for a small — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in return for a small»

in return for a smallв обмен на маленькую

I helped you protect your land against government acquisition in return for small favors.
Я помог вам защитить землю от изъятия правительством в обмен на маленькие услуги.
All the riches of the world will be yours in return for a small sacrifice
Все богатства мира будут твоими в обмен на маленькую жертву
advertisement

in return for a small — другие примеры

Would you care for me to open negotiations on your behalf in return for a small percentage of the profits?
Вас заинтересует, если я начну переговоры от вашего имени — за маленький процент от прибыли?
No doubt he's brainwashed Leonard out of thousands, promising to ward off evil spirits in return for a small fee.
Несомненно, он промыл мозги Леонарду на многие тысячи, обещая оградить его от злых духов в обмен на небольшое вознаграждение.
You get the local authority to buy the bus and then you can just use it now and then in return for a small fee.
Вы получаете разрешение на покупку автобуса, и вы можете использовать его и вернуть часть денег.
I came all the way to Mystic Falls to gloat over a corpse to be, as you so poetically put it, but I will leave minus the gloating in return for one small thing.
Нет, я всего лишь проделал весь этот путь в Мистик Фоллс, чтобы позлорадствовать. на будщим трупом, как ты поэтически выразилась, но я оставлю минуты злорадства в обмен на кое-что.