in pristine — перевод на русский

in pristine — в идеальном

I needed it in pristine condition.
Она нужна мне в идеальном состоянии.
It was in pristine condition.
Она была в идеальном состоянии.
The samples were in pristine condition despite 20 years in storage.
Образцы были в идеальном состоянии, несмотря на 20 лет проведенных в хранилище.
Joe's diet seems to be keeping his organs in pristine condition.
Диета Джо, кажется, поддерживает его органы в идеальном состоянии.

in pristine — другие примеры

Do please try and return some of this equipment in pristine order.
Постарайся вернуть, хоть часть оборудования в надлежащем виде.
Only from me, 007, unless you bring that car back in pristine order.
Только от меня, 007, если хоть раз вы вернете мне машину в божеском состоянии.
Trust me, it's in pristine condition. — Ten o'clock.
Поверь, состояние идеальное.
An insignificant nine-man blot in the pristine white vastness.
Незначительное пятнышко из девяти человек в древней белой необьятности.
That is why it must always be kept in pristine condition.
Вот почему нужно сохранять его в первоначальном виде.
Показать ещё примеры...