in power — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «in power»

На русский язык «in power» переводится как «у власти» или «находящийся у власти».

Варианты перевода словосочетания «in power»

in powerвласти

Can you imagine Jerônimo in power?
Ты представляешь Жеронимо у власти?
Vieira, once in power, they will eliminate you.
Виейра у власти, и они проглотят тебя.
The people in power?
Народ у власти?
The important difference is... they stayed in power.
Важная разница... они остались у власти.
But being in power means everybody else can take a seat for four years.
Быть у власти — значит, любой другой может сесть «в кресло» на 4 года.
Показать ещё примеры для «власти»...
advertisement

in powerв силу

I presume you believe in the power of that magic.
Полагаю, вы верите в силу их магии.
Remember, believe in the power of the thief.
Помните, надо верить в силу вора.
I believe in the power to reinvent yourself.
Я верю в силу самообновления.
Look, I believe in the power of good songs.
Понимаете, я верю в силу хороших песен.
We believe in the power of good songs.
Мы верим в силу хороших песен.
Показать ещё примеры для «в силу»...