in outer space — перевод на русский

in outer space — в космосе

The darned thing would be in outer space.
Он был бы в космосе.
Now the Communists have established a foothold in outer space.
Теперь коммунисты установили первенство в космосе.
Yes, folks, there is life in outer space!
Да, в космосе есть жизнь!
Happy Birthday was the first song to be sung in outer space, by the Apollo 9 crew.
Это первая песня, спетая в космосе. Экипажем Аполлона-9.
Because your suspect, Monk, was in outer space.
Потому что твой подозреваемый, Монк, был в космосе.
Показать ещё примеры для «в космосе»...
advertisement

in outer space — в открытом космосе

As a frozen corpse in outer space!
В виде замороженного трупа в открытом космосе!
Incredible experiments are now being built in outer space and deep underground, which will try to probe deeper into the very moment of creation.
Невероятные эксперименты проводятся сегодня в открытом космосе и глубоко под землей, с их помощью ученые пытаются проникнуть все глубже в момент сотворения.
Just another day in outer space.
Просто еще один день в открытом космосе.
We can get married in outer space.
Можем пожениться в открытом космосе.
Yes! And then you will see. I am not wrong... because if we were in outer space, then anyone could pick up the hammer... because it would be floating around in a weightless environment.
И тогда ты увидишь, что я права, потому что если бы мы были в открытом космосе, то кто угодно смог бы поднять молот, так как он бы плавал в невесомости.
Показать ещё примеры для «в открытом космосе»...