in open water — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in open water»

in open waterв открытой воде

My daughter... my beautiful Lizzie... aristocratic by birth... .. lying in open water... in a second hand dress!
Моя дочь... моя красавица Лиззи... аристократка по рождению лежала в открытой воде... в подержанном платье!
They're in open water, 500 yards out, 10 knots.
Это они. Они в открытой воде, расстояние 500м, скорость 10 узлов.
As long as the dolphin's in open water, it might be possible to follow it from the air.
Пока дельфин в открытой воде, есть возможность следовать за ним с воздуха.
We'll attack in the open water with no shore to narrow the battle.
Нападем в открытых водах, чтобы нас не ограничивал берег.
He swam in the open water to this boat and these divers appeared and I tried to stop them.
По открытой воде он поплыл к лодке. Вдруг рядом появились дайверы. Я пытался их остановить.