in my sock drawer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in my sock drawer»

in my sock drawerв ящике для носков

I bet you still hide your money in your sock drawer.
Могу поспорить, что ты всё ещё прячешь свои деньги в ящике для носков.
In your sock drawer.
В ящике для носков.
That explains the cold, hard cash we found in his sock drawer. And the pool cue we found in his chest.
Это объясняет и деньги, найденные в ящике для носков, и кий в груди.
Yeah, now it's just rattling around in my sock drawer back home.
Вот так, и теперь оно просто пылится у меня дома, в ящике для носков.
I can't believe Dee keeps her life savings in her sock drawer.
Не могу поверить, что Ди хранит свои сбережения в ящике для носков.
Показать ещё примеры для «в ящике для носков»...