in my home — перевод на русский

in my home — в моём доме

— Not in my home.
— Только не в моём доме.
— What do you want in my home?
— Что вы делаете в моем доме?
— In my home!
— В моем доме!
In my home! Let him go.
В моем доме!
In keeping with Tavnian tradition I stand before you here in my home among my worldly possessions and declare my wish to add this woman to that which is mine.
В соответствии с тавнианскими традициями я стою перед вами здесь, в моем доме, посреди моих земных сокровищ, и провозглашаю желание причислить эту женщину к тому, что принадлежит мне.
Показать ещё примеры для «в моём доме»...
advertisement

in my home — в моей родной

This is Jerry Falwell in his home state.
Джерри Фолвелл судится в своем родном штате.
$11.2 million and you'll get to play in your home state.
11,2 миллиона долларов и играть будешь в своем родном штате.
In my home province of Choshu, everything is better!
В моей родной провинции Тёсю все лучше!
I've arranged to leave him with friends in my home village
Я договорился — его приютят друзья в моей родной деревне
You're an officer in your home world's military. You're a scientist, an explorer, and apparently you're a pretty fair mechanic.
На своей родной планете вы офицер, ученый, путешественник и несомненно, прекрасный механик.