in my book — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in my book»

in my bookв своей книге

I intend to use your phrases such in my book, if you please.
Если позволите, я использую в своей книге.
Press that in your book of memories.
Опубликуешь это в своей книге воспоминаний.
Strange that she barely mentions women in her book.
Странно, что она почти не упоминает женщин в своей книге.
You describe a white silk scarf in your book.
В своей книге вы описали белый шёлковый шарф.
— You mind if I use it in my book?
— Не возражаете, если я использую это в своей книге?
Показать ещё примеры для «в своей книге»...
advertisement

in my bookв твоей книжке

Just another name for a Third in your book.
Всего-лишь другое имя для Третьих в твоей книжке.
The money's in your book and don't worry about me,
Вот деньги, в твоей книжке, и не беспокойся за меня, я тоже скоро уйду.
If you're a friend of mine and you're in my book and you die, I leave you alone for an extra six weeks.
Если ты мой друг, и ты у меня в книжке, и ты умер я тебя не трогаю еще шесть недель.
And in your book you described in detail as ready to kill this man.
А в свой книжке ты подробно описал, как готовишься убить этого человека.
Her number's in my book.
Ее номер есть в моей книжке.
Показать ещё примеры для «в твоей книжке»...