in mother — перевод на русский

in mother — мамина

Because we do our sleuthing in Mother's Nissan Quest minivan.
Потому что мы ездим на мамином минифургоне Ниссан Квест.
I want you to be strong, and you don't need the comfort of an immigrant... in Mother's old stirrup pants to make you feel that way.
Я хочу, чтобы ты был сильным, и тебя не будет ублажать эмигрантка в маминых старых штанах, чтобы дать тебе ощущение силы.
Miss Bowles, in mother's room, I thought.
Мисс Боулз мамина комната.
advertisement

in mother — в беге

It now seems for this afternoon's sports we rely entirely on Mrs Penworthy in the mothers' sack race.
Скорее всего, на сегодня нам остается полагаться... на миссис Пенворти в беге в мешках.
You seem very interested in the mothers' sack race, Mr Wooster.
Вы очень заинтересованы в беге в мешках, Вустер?
advertisement

in mother — матери в

and everything a boy could wish for in a mother.
И вообще всем, чем мать может быть для сына.
I was so shocked when I found the letter in Mother's bureau.
Я была потрясена, когда нашла письмо у матери в секретере.
advertisement

in mother — другие примеры

Well, you won't end up in a Mother Hubbard today.
Мы не будем заходить сегодня к Матери Хаббард.
You're not interested in Mother?
Тебя не интересует моя мама?
You were more interested in mothering that boy up there than becoming my wife.
Ты была более заинтересована в том, чтобы быть матерью этому мальчику, чем в том, чтобы быть моей женой.
I thought you could put it in Mother's room.
Я думаю, она сможет поставить её в бывшей маминой комнате.
The foetus died in the mother.
Ребенок умер в утробе матери.
Показать ещё примеры...