in great hands — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in great hands»

in great handsв надёжных руках

You... are in great hands.
Ты... в надежных руках.
And I am happy to say that, that tradition is in great hands today.
И я счастлив сказать, что, эта традиция находится в надежных руках и сегодня.
You and your family are in great hands with Dr. Harris, Shelby.
Вы и ваша семья в надежных руках с доктором Харрисом, Шелби.
Besides, you boys are in great hands.
Кроме того, вы в надёжных руках.
Nina, you' re in great hands. You are going to love this place.
Нина, ты в надежных руках, тебе всё понравится.
Показать ещё примеры для «в надёжных руках»...
advertisement

in great handsв хороших руках

She is in great hands.
Она в хороших руках.
He's an excellent physician, so you'll be in great hands, okay?
От отличный врач, так что вы в хороших руках.
C.F.D. is in great hands, guys.
C.F.D. в хороших руках.
Your father's in great hands.
Ваш отец в хороших руках.
Well, you're in great hands with Gerald Watkins Mayfield.
Вы в хороших руках с Джеральд, Ваткинс, Мейфилд.
Показать ещё примеры для «в хороших руках»...