in good hands with — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in good hands with»
in good hands with — в хороших руках
Plus, I thought the baby would be in good hands with a doctor.
И потом, ребенок будет в хороших руках, если папа — доктор.
I know it would be in good hands with you at the helm.
Я знаю, что она будет в хороших руках, если ты будешь у руля.
Well, you're in good hands with that Lori.
Ну, с Лори ты в хороших руках.
But you' be in good hands with Andy here.
Но вы тут в хороших руках — Энди.
He's in good hands with Emil. trust me.
Всё в порядке. Он в хороших руках. Эмиль знает своё дело, поверь мне.
Показать ещё примеры для «в хороших руках»...
advertisement
in good hands with — в надёжных руках
We'll be in good hands with Dr. Hartman.
В порядке. Мы будем в надежных руках доктора Хартмана.
Oh. Well... you're in good hands with Dr. Hart.
Ну.... ты в надежных руках доктора Харт.
You're in good hands with Mr. Bollings, ma'am.
С мистером Боллингсом вы в надежных руках, мэм.
But Tara, she's... she's in good hands with Pete.
А Тара... в надёжных руках Пита.
You'll be in good hands with Fin and Amaro.
Ты остаёшься в надёжных руках Фина и Амаро.
Показать ещё примеры для «в надёжных руках»...