in front of the world — перевод на русский

in front of the world — перед всем миром

You want to emasculate me now, in front of the world?
Ты хочешь кастрировать меня перед всем миром?
So like it or not, you are presenting a live demo in front of the world in eight weeks.
Нравится тебе это или нет, ты представляешь демо перед всем миром через 8 недель.
What forgiveness are you entitled to while you stand back in the shadows pushing James out in front of the world to be laid bear for the sake of the truth?
Какого прощения вы ожидаете, пока стоите в тени толкая Джеймса перед всем миром покаяться во имя правды?
You and I are now free to go out there, in front of the world, arm in arm.
Теперь мы можем выйти перед всем миром, рука об руку.
For years, Steve almost went crazy over what Bill was doing to him and now he's up there on that stage, in front of the world telling everybody he's practically the Second Coming.
Годами Стив практически сходил с ума из-за того что Билл делал с ним ...и теперь он стоит на этой сцене перед всем миром и говорит всем, что он практически Второе пришествие
Показать ещё примеры для «перед всем миром»...
advertisement

in front of the world — на глазах всего мира

Roll over for Maria Ostrov in front of the world?
Поднять кверху лапки перед Марией Островой на глазах у всего мира?
I usually don't like movies that humiliate my family in front of the world.
Мне обычно не нравятся фильмы, унижающие мою семью на глазах у всего мира...
Your fame just creates another barrier for your recovery because you have to face your trauma in front of the world.
Ваша слава — это лишь новый барьер для вашего выздоровления, потому что вы должны справляться с травмой на глазах всего мира.
I'll have Walter come and I'll embrace him in front of the world.
Позову Уолтера и обниму его на глазах всего мира.
..in front of the world.
..в глазах мира.