in front of the kids — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in front of the kids»

in front of the kidsпри детях

Not in front of the kids.
Не при детях.
— Not in front of the kids.
— Прекрати. Не при детях.
What are you saying in front of the kids?
Что ты говоришь при детях?
Not in front of the kids, Bill.
Не при детях, Билл.
Stop this in front of the kids!
— Не при детях!
Показать ещё примеры для «при детях»...
advertisement

in front of the kidsна глазах у детей

Not in front of these kids.
Не на глазах у детей.
My parents tried not argue in front of the kids, so instead, they just made faces.
Мои родители пытались не спорить на глазах у детей. Поэтому вместо этого, они строили разные выражения лиц.
Just being around each other in front of the kids.
Просто быть рядом на глазах у детей.
In front of the kids?
На глазах у детей?
How about no more violence in front of the kids?
Как насчёт никакого насилия на глазах у детей?
Показать ещё примеры для «на глазах у детей»...