in front of the bullet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in front of the bullet»

in front of the bulletпод пули

Has a thing for diving in front of bullets.
Ему нравится бросаться под пули.
He threw his arse in front of the bullet!
Он подставил свой зад под пули!
Jump in front of the bullet?
Броситься под пули?
You don't hesitate to run into a burning building... or jump in front of a bullet... because nothing can penetrate that iron flesh of yours.
Ты без колебания зайдешь в горящее здание или прыгнешь под пули потому что ничто не способно проникнуть сквозь твою стальную плоть.
You don't hesitate to run into a burning building... or jump in front of a bullet... because nothing can penetrate that iron flesh of yours.
Кларк, ты без колебания зайдешь в горящее здание или прыгнешь под пули потому что ничто не способно проникнуть сквозь твою стальную плоть.
Показать ещё примеры для «под пули»...