in experiencing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in experiencing»

in experiencingопыта

Two, what I lack in experience, I make up for in raw talent.
Два. Мои способности компенсируют некоторое отсутствие опыта.
I know Vinnie and his boys are a bit green, but what my nephew lacks in experience, he makes up for with enthusiasm.
Я знаю, что Винни и его ребята еще довольно зелены, но недостаток опыта у моего племянника компенсируется его энтузиазмом.
Then you must choose your weapon, sir, for what I lack in experience, I make up for in ambition.
Тогда вы должны выбрать ваше оружие, сэр, потому что недостаток опыта я восполняю амбициями.
You are rich in money, but poor in experience.
У тебя много денег, но мало опыта.
Or who knows? Maybe he's just basking in the experience.
Кто знает, может быть, он просто набирается опыта.
Показать ещё примеры для «опыта»...