in dozens of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in dozens of»

in dozens ofв десятках

Excuse me, but my paintings have been in dozens of books, some of them bestsellers.
Извините, мои работы были напечатаны в десятках книг, и некоторые из них стали бестселлерами.
We know Hasaan was involved in dozens of attacks, but there are others where his role has yet to be confirmed.
Установлено участие Хасана в десятках атак, и еще десятки других требуют подтверждения.
But the effects on the Israelis of what their Christian allies did here and in dozens of other places around this camp are going to be immense.
Но влияние на израильтян того, что их христианские союзники сделали здесь и в десятках других мест вокруг этого лагеря будет огромным.
But the South seeing it's power and influence wane struggled against the inevitable in dozens of Western towns.
Однако, почувствовав снижение своего влияния, в десятках западных городов юг вступил в борьбус неизбежным.
And as the enforcer for the O'Reilly family, he's the prime suspect in dozens of hits.
и как боевик семьи О'Райли, он основной подозреваемый в десятках убийств.
Показать ещё примеры для «в десятках»...