in deep water — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in deep water»

in deep waterв глубокой воде

El Adelantado, they are 10 miles out, Moving dead slow in deep water.
Аделантадо, они в 10 милях, в глубокой воде.
Well, walleye are found in deep water with hard, rocky bottoms, or weed beds in shallow lakes.
Судак водится в глубокой воде с твёрдым, каменистым дном, или в мелководных озерах, заросших травой.
You're in deep water.
Вы уже в глубокой воде.
In deep water Predator X can use its full power.
В глубоких водах Хищник Икс может использовать всю свою силу.
All these dismembered fossils we found in deeper waters where plesiosaurs need to feed but where they're in the greatest danger.
Все эти раздробленные окаменелости были найдены в глубоких водах, где плезиозаврам нужно было питаться, но где их подстерегала огромная опасность.
Показать ещё примеры для «в глубокой воде»...