in a village called — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a village called»
in a village called — в деревне под названием
— In a village called...
— В деревне под названием...
«In a village called Rajanka, all the Jews were evicted, forced to leave their homes. »
«В деревне под названием Ряженка... все евреи были насильно... выселены из их домов.»
We lived in a village called Foxgrove, that's where I was born.
Мы жили в деревне под названием Фоксгров, где я и родилась.
And posted it to the boy who lived in a village called Wall, so named, the boy had said, for the wall that ran alongside it.
И отправил ответ парнишке в деревню под названием Стена, названную так, по словам парнишки, в честь опоясывавшей ее стены.
advertisement
in a village called — другие примеры
A little Italian place down in the Village called the Dante.
Небольшое итальянское заведение — Данте.
The Marriage Bureau was in a village called Mogila.
Руководство было в селе Могила.
In a village called Domremy.
В деревне Домреми.
So everyone in the village called her Little Red Riding Hood."
Соседи так про нее и говорили: — Вот Красная Шапочка идет! — Верно?
It's not far, 20 kilometers, in a village called Escondido.
Это недалеко, в 20 километрах, в деревне Эскондидо.