in a theatrical — перевод на русский

in a theatrical — в театральной

In reality a tramp dressed in a theatrical costume, the clues of the playing cards planted upon him.
Бродяга был одет в театральный костюм, в который ему подложили улику — игральную карту.
Now, I am worried Mr Tennant's recent display was something more than an actor's tendency to deal with powerful and conflicting emotions in a theatrical manner.
Я оценил недавнюю выходку мистера Теннанта чем актерскую склонность справляться с сильными и противоречивыми эмоциями в театральной манере.
advertisement

in a theatrical — другие примеры

It is the biggest event in theatrical history.
Это величайшее событие в истории театра.
(Patrick in theatrical voice) Mark me. I will.
Внимай!
Mr Tate, till next week. I take in theatricals and they do tend to come and go.
Я участвую в театральных любительских постановках, так что они часто останавливаются у меня.
I saw you in the theatrical.
Я видел тебя в постановке.
And in theatrical parlance, that's known as the tail end.
И выражаясь театральным языком, он был хвостовой частью.
Показать ещё примеры...